vieja

f.

1 old person.

2 mi viejo, my dad.

3 old woman.

4 mother.

* * *

1. f., (m. - viejo) 2. f., (m. - viejo)

* * *

SF

1) (=anciana) old woman

2) *

la vieja — (=madre) my mum *; (=esposa) my old woman *

3) ( Cono Sur) (=petardo) cracker, squib

4) (Méx) [de cigarro] cigar stub

* * *

femenino (Col, Méx, Ven fam) (mujer) broad (AmE sl), bird (BrE sl); ver tb viejo II

* * *

----

* cuento de viejas, superstición = old wives' tale.

* vieja bruja = crone, evil old woman, harridan, old hag, hag, old bag, old crone, old bat.

* vieja fea = old hag, old bag, old crone, old bat.

* vieja gruñona = grumpy old woman.

* vieja malvada = evil old woman.

* * *

femenino (Col, Méx, Ven fam) (mujer) broad (AmE sl), bird (BrE sl); ver tb viejo II

* * *

* cuento de viejas, superstición = old wives' tale.

* vieja bruja = crone, evil old woman, harridan, old hag, hag, old bag, old crone, old bat.

* vieja fea = old hag, old bag, old crone, old bat.

* vieja gruñona = grumpy old woman.

* vieja malvada = evil old woman.

* * *

vieja

feminine

A (pez — del Mediterráneo, Atlántico norte) type of sea bream; (— del Mediterráneo) blenny; (— de aguas tropicales) globefish, puffer

B (Col, Méx, Ven fam) (mujer) girl, woman

C (Ven) (Jueg) tic-tac-toe (AmE), noughts and crosses (BrE)

D (Chi) (buscapiés) firecracker

* * *

vieja sustantivo femenino (Col, Méx, Ven fam) (mujer) broad (AmE sl), bird (BrE sl);
ver tb viejo sustantivo masculino, femenino
viejo,-a
I adjetivo old
una vieja iglesia, an old church
II sustantivo masculino y femenino old person
(hombre) old man
fam (padre) dad
(mujer) old woman
fam (madre) mum, US mom
fam (los padres) los viejos, the parents o folks
'vieja' also found in these entries:
Spanish:
abrigar
- cacatúa
- enfriar
- recuerdo
- reemplazar
- trasto
- viejo
- puro
English:
biddy
- chuck away
- chuck out
- disintegrate
- has-been
- rot away
- strip off
- venue
- woman
- broad
- get
- make
- rambling

* * *

vieja nf

1. [pescado] [de las Canarias] parrotfish;

[con tentáculos] blenny

2. Col, Méx, Ven Fam [mujer, chica] woman, Br bird

3. ver viejo

* * *

vieja

f old woman

* * *

vieja n old woman [pl. women]